1
00:02:39,120 --> 00:02:44,420
إذا لم تعد نبضاتك تنبض، فلن تفعل ذلك أيضًا
خاصتي.

2
00:03:03,360 --> 00:03:07,300
إيلينا، لقد اكتشفت جرعة.

3
00:03:09,000 --> 00:03:10,300
والدي سوف يعتقد أنني ميت.

4
00:03:11,580 --> 00:03:14,480
سوف نهرب إلى الأبد من كراهيةنا
العائلات.

5
00:03:41,040 --> 00:03:45,440
راي، لقد تزوجتك يا إليانور، مثلنا تمامًا
كان من شأنه أن يكون.

6
00:03:47,940 --> 00:03:53,040
وكما يشهد الله لنا سنكون كذلك
متزوج إلى الأبد.

7
00:04:12,880 --> 00:04:13,880
لم يذهب.

8
00:05:22,950 --> 00:05:26,710
أنا أتخذ هذه القفزة من الإيمان، مع العلم
حب إليانور سوف يمسك بي.

9
00:05:28,330 --> 00:05:30,390
وسنعيش الحياة الأبدية.

10
00:05:39,090 --> 00:05:40,090
إنه الربيع.

11
00:05:40,190 --> 00:05:41,910
يبدو أن الحب في الهواء.

12
00:05:42,170 --> 00:05:43,730
شهوة، نايجل. فرق كبير.

13
00:05:44,110 --> 00:05:47,290
قد يعتقد الكثير من الناس أنه الحب، ولكن
إنه أمر نادر جدًا هذه الأيام.

14
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
هل وقعنا؟

15
00:06:03,380 --> 00:06:04,380
نعم.

16
00:06:12,840 --> 00:06:19,700
أين وجدت هذا؟

17
00:06:20,240 --> 00:06:22,100
اشتريتها من متجر التحف في
لندن.

18
00:06:22,920 --> 00:06:26,760
عرفت ما هو بمجرد أن رأيته.
إحدى حلقات كالوم و

19
00:06:26,760 --> 00:06:27,780
ايلينا؟ نعم.

20
00:06:29,770 --> 00:06:33,130
الزوجان اللذان سيرتديان هذه الأشياء يومًا ما
مرة أخرى سوف تجد السعادة الأبدية

21
00:06:33,130 --> 00:06:34,130
معًا.

22
00:06:34,450 --> 00:06:37,190
لقد كانت قصة قرأتها جدتي
لي عندما كنت صغيرا.

23
00:06:38,150 --> 00:06:39,310
وكانت متأكدة من أن هذا صحيح.

24
00:06:40,290 --> 00:06:43,090
أعتقد أنني علقت نفسي تقريبًا
تصديق ذلك أيضًا.

25
00:06:44,210 --> 00:06:45,770
أنا بحاجة للعثور على الآخر.

26
00:06:48,210 --> 00:06:49,690
هل ستساعدني في العثور على الخاتم الآخر؟

27
00:06:52,730 --> 00:06:54,650
خطيبي هو مستشار مالي.

28
00:06:54,850 --> 00:06:55,850
هكذا التقينا.

29
00:06:56,510 --> 00:07:00,050
لقد حصلت على ميراث كبير و
لم أكن أعرف ماذا أفعل به.

30
00:07:00,850 --> 00:07:06,030
براد رائع حقًا. انه وسيم
وساحر وهو حتى حساس.

31
00:07:06,770 --> 00:07:07,770
يبدو مثاليا.

32
00:07:08,150 --> 00:07:09,550
إنه كل ما أردته.

33
00:07:10,550 --> 00:07:11,990
باستثناء أنه لا يحبني.

34
00:07:12,210 --> 00:07:13,210
ماذا تفعل؟

35
00:07:13,330 --> 00:07:14,330
صه.

36
00:07:15,790 --> 00:07:16,850
أنا لست غبيا.

37
00:07:17,230 --> 00:07:20,330
ولو كانت أسطورة الخواتم
حقيقي، فإنه سيكون مثاليا.

38
00:07:20,990 --> 00:07:22,190
احزمي حقائبك يا كعكة العسل

39
00:07:23,270 --> 00:07:24,270
ما الذي تتحدث عنه؟

40
00:07:24,970 --> 00:07:25,970
نساء يائسات.

41
00:07:29,040 --> 00:07:33,880
قصة كالوم وإيلينا هي قصة
حكاية شعبية اسكتلندية غامضة، ولكن هناك الكثير من

42
00:07:33,880 --> 00:07:34,880
مبني على أحداث حقيقية.

43
00:07:36,180 --> 00:07:38,360
ماذا لو كان هذا صحيحًا وأنا مررته للتو
بواسطة؟

44
00:07:41,120 --> 00:07:42,680
كل شيء مثير للشفقة قليلا إذا سألت
أنا.

45
00:07:43,000 --> 00:07:44,600
كما تعلمون، لا ينبغي عليك فعل ذلك حقًا
ذلك.

46
00:07:46,200 --> 00:07:48,260
نحن نفعل الكثير من الأشياء التي لا ينبغي لنا أن نفعلها،
نايجل.

47
00:07:48,620 --> 00:07:50,380
أعني أننا لا نفعلها لأننا كذلك
سيئة.

48
00:07:50,940 --> 00:07:53,360
نحن نفعلها بسبب أشياء معينة نحن
لا يبدو أنه يمكن السيطرة عليه.

49
00:07:54,080 --> 00:07:55,400
نحن نفعل ذلك لأننا بشر.

50
00:07:56,440 --> 00:07:57,980
أنا إنساني جدًا يا نايجل.

51
00:08:06,380 --> 00:08:08,140
يقول البعض أنهم كانوا الأساس لروميو
وجولييت.

52
00:08:08,440 --> 00:08:09,440
روميو وجولييت؟

53
00:08:10,240 --> 00:08:12,940
كان كالوم فارسًا في اللورد أوبري
الخدمة.

54
00:08:13,300 --> 00:08:17,080
كانت إيلينا ابنة أحد النبلاء.
تقول القصة أنه بعد قفز كالوم

55
00:08:17,080 --> 00:08:20,560
وفاته، قام والد إيلينا بإزالة
حلقة من إصبعها وألقتها في

56
00:08:20,560 --> 00:08:21,339
حقل الفقير.

57
00:08:21,340 --> 00:08:22,580
والخاتم يخص كالوم؟

58
00:08:23,020 --> 00:08:25,940
وكان يرتدي ثياب دفنه، أ
لا يزال يرن على إصبعه.

59
00:08:26,340 --> 00:08:28,380
وعندما جاؤوا من أجله، كان الخاتم
ذهب.

60
00:08:29,500 --> 00:08:30,500
لم أر مرة أخرى.

61
00:08:30,940 --> 00:08:34,970
مبهر. الصفقة العتيقة التي هي
اشتريتها من القيام بأربع رحلات في السنة

62
00:08:34,970 --> 00:08:37,690
اسكتلندا. وكان الأخير إلى
القرية القريبة من القلعة حيث القصة

63
00:08:37,690 --> 00:08:42,270
ينشأ. لحسن الحظ بالنسبة لنا، جزء من
تم تحويل القلعة إلى قلعة صغيرة

64
00:08:42,270 --> 00:08:45,670
فندق. لا أعتقد أنني أريد أن أعرف كيف
نحن محظوظون.

65
00:08:51,510 --> 00:08:55,650
أمسك كالوم الخاتم على قميصه القرمزي
سترة وصرخ إلى السماء.

66
00:08:56,650 --> 00:08:59,570
وأغتنم هذه القفزة من الإيمان معرفة
حب إيلينا سوف يمسك بي.

67
00:09:00,300 --> 00:09:01,740
ستعيش الحياة الأبدية.

68
00:09:04,000 --> 00:09:05,300
قفز حتى وفاته.

69
00:09:12,700 --> 00:09:14,340
كان اسمه فرانسوا.

70
00:09:14,820 --> 00:09:17,780
التقينا في الغابة البيروفية
بعد الصولجان.

71
00:09:18,400 --> 00:09:21,460
لقد عضه ثعبان. لم يكن كذلك
حتى سامة، لكنه كان خائفا.

72
00:09:22,720 --> 00:09:24,020
لقد كان ضعيفًا جدًا.

73
00:09:24,740 --> 00:09:25,940
تماما مثل صبي صغير.

74
00:09:27,320 --> 00:09:28,440
لقد عقدته.

75
00:09:28,880 --> 00:09:29,880
أخبره أنه بخير.

76
00:09:31,020 --> 00:09:32,200
رومانسية جدا.

77
00:09:34,140 --> 00:09:35,480
لقد كان رائعا.

78
00:09:38,840 --> 00:09:40,200
وهو أحمق.

79
00:09:42,420 --> 00:09:44,440
هناك شيء غير منطقي.

80
00:10:09,740 --> 00:10:11,320
أتساءل كيف حال نايجل في مقالته
القراءة.

81
00:10:12,240 --> 00:10:13,240
هذا أنا.

82
00:10:13,900 --> 00:10:14,900
انظر لي.

83
00:10:15,260 --> 00:10:16,260
ليلة.

84
00:11:18,990 --> 00:11:19,990
ادخل.

85
00:11:20,630 --> 00:11:21,870
كنا نتوقعك.

86
00:11:22,110 --> 00:11:25,510
مجرد ضرب بعض الكعكات من
فرن. الشاي في الثالثة كل يوم.

87
00:11:26,310 --> 00:11:27,310
أنجوس ماكافوي.

88
00:11:27,370 --> 00:11:29,830
في الغالب أنا الذي ستعتمد عليه
لاحتياجاتك.

89
00:11:30,170 --> 00:11:32,690
والأهم هو كبش القمح ذلك
يأتي مع الشاي

90
00:11:33,110 --> 00:11:36,090
على الرغم من أنني إذا أخذتك، فقد لا يكون الأمر كذلك
كن صغيرا جدا.

91
00:11:38,210 --> 00:11:40,070
حسنًا إذن. من هنا.

92
00:11:41,670 --> 00:11:44,990
بعد أن تستقر في غرفتك، سوف
كن... حسنًا، أتمنى أن تكون راغبًا

93
00:11:44,990 --> 00:11:45,929
جولة القلعة.

94
00:11:45,930 --> 00:11:47,130
معظم الضيوف يفعلون ذلك.

95
00:11:53,440 --> 00:11:54,440
قديم هو هذا المصعد.

96
00:11:54,900 --> 00:11:57,580
لقد قاموا بتثبيته عندما قاموا بتجديده
هذا الجزء من القلعة.

97
00:11:58,040 --> 00:11:59,040
وسيكون ذلك؟

98
00:11:59,620 --> 00:12:01,680
منذ حوالي 35 عاما.

99
00:12:02,660 --> 00:12:05,300
لا يوجد الكثير من مفتشي المصاعد
إلى هذا الحد، أليس كذلك؟

100
00:12:05,620 --> 00:12:07,360
في الواقع، لقد خرجوا عدة مرات
مرات.

101
00:12:07,700 --> 00:12:08,880
أغرب شيء.

102
00:12:09,120 --> 00:12:10,400
لا أستطيع معرفة ما هو الخطأ.

103
00:12:11,340 --> 00:12:12,740
لكنها آمنة تماما.

104
00:12:13,200 --> 00:12:16,300
لا تقلق بشأن الضوضاء. إنه لطيف
لتقديم عرض صغير.

105
00:12:23,020 --> 00:12:24,020
لماذا العرض؟

106
00:12:24,480 --> 00:12:26,200
جون. إيريكا.

107
00:12:26,600 --> 00:12:27,600
أوه، جون.

108
00:12:27,800 --> 00:12:28,800
أوه، إيريكا.

109
00:12:29,200 --> 00:12:31,040
جون. إيريكا.

110
00:12:31,380 --> 00:12:32,380
أوه، جون.

111
00:12:32,620 --> 00:12:33,620
أوه، إيريكا.

112
00:12:33,660 --> 00:12:34,900
جون. إيريكا.

113
00:12:35,100 --> 00:12:36,800
سيكون ذلك جون وإيريكا.

114
00:12:40,180 --> 00:12:41,180
اعذرني.

115
00:12:42,700 --> 00:12:43,700
مرحبًا.

116
00:12:45,380 --> 00:12:46,840
أوه، آسف.

117
00:12:47,400 --> 00:12:51,060
نحن لا نفعل ذلك عادةً... أعني، نحن فقط...
لقد تزوجنا للتو.

118
00:12:52,439 --> 00:12:56,480
تهانينا. حسنًا، من الأفضل أن نحصل على ذلك
الذهاب. لدينا الكثير لنرى.

119
00:12:57,220 --> 00:12:58,860
نعم الكثير.

120
00:13:01,640 --> 00:13:04,660
كما قلت، هناك الكثير لنرى. أفضل الحصول على
الذهاب الآن.

121
00:13:05,760 --> 00:13:07,520
إنهم يجزون الأغنام في بضع دقائق.

122
00:13:07,860 --> 00:13:09,040
من الأفضل أن تذهب إذن.

123
00:13:14,660 --> 00:13:16,840
لم يعيروا الكثير من الاهتمام عندما أخذوا
الجولة.

124
00:13:17,120 --> 00:13:18,380
على الأقل ليس إلى القلعة.

125
00:13:18,800 --> 00:13:20,500
أنا مندهش أنهم خرجوا من أيديهم
غرف.

126
00:13:25,000 --> 00:13:28,460
وفي العصور الوسطى كان يسمى
قلعة النفوس المختفية.

127
00:13:28,800 --> 00:13:33,660
هؤلاء يأتون إلى هنا ويبحثون عن Callum's
حلقة. الكثير لن يتم رؤيتهم مرة أخرى.

128
00:13:34,420 --> 00:13:35,700
هم دائما يحبون هذا الجزء.

129
00:13:37,160 --> 00:13:39,620
تم بناء القلعة عام 1245.

130
00:13:40,400 --> 00:13:43,160
ولم يتم تعديله منه مطلقًا
النموذج الأصلي.

131
00:13:44,540 --> 00:13:50,200
على مر السنين، كانت هناك العديد من الأجنحة الأخرى
تمت إضافتها، بما في ذلك غرفتك

132
00:13:50,200 --> 00:13:52,840
في. هل سنرى الشرفة التي كالوم
قفز من؟

133
00:13:53,240 --> 00:13:56,220
أوه، للأسف، لا. إنها جزء من
القلعة الأصلية.

134
00:13:56,580 --> 00:13:57,860
إنه خارج الحدود، أخشى.

135
00:13:58,140 --> 00:13:59,140
إنه أمر خطير للغاية.

136
00:14:01,520 --> 00:14:04,600
الآن، هذا هو مركز الحدائق في
أورسواي.

137
00:14:05,280 --> 00:14:09,180
تقول الأسطورة أن هذا هو المكان الذي نحن فيه يا كالوم
وإيلينا التقيا. كنا نلعب كما

138
00:14:09,180 --> 00:14:11,420
الأطفال في الحدائق هنا.

139
00:14:12,240 --> 00:14:14,860
الآن، عندما كبروا، نما حبهم و
نما.

140
00:14:15,180 --> 00:14:17,160
حسنا، أنت تعرف بقية الأسطورة.

141
00:14:17,660 --> 00:14:19,560
نعم، إنها قصة مأساوية تمامًا.

142
00:14:24,200 --> 00:14:27,440
في بعض الأحيان يتسلل أطفال القرية
هنا. لقد حصلوا على طبق جيد.

143
00:14:38,400 --> 00:14:39,400
علامات Lockpick.

144
00:14:40,660 --> 00:14:41,740
متكبرون متطورون.

145
00:14:42,700 --> 00:14:45,240
التعرق، هو نفس الشيء
النكاح؟

146
00:14:45,820 --> 00:14:52,720
أوه، لا، على الإطلاق. أعني، إذا كان واحدا
لمواصلة التعرق، فإنه يمكن

147
00:14:52,720 --> 00:14:53,720
الرصاص.

148
00:14:54,159 --> 00:14:59,180
لكن الانغماس في نفسه هو أمر كذلك
في مكان ما فوق المعانقة، ولكن ليس تماما

149
00:14:59,180 --> 00:15:04,360
يتلمس طريقه. لكن على أية حال، فالأمر طويل
الطريق من العبث، وهو، بطبيعة الحال،

150
00:15:04,380 --> 00:15:06,860
تشبه الى حد كبير النكاح.

151
00:15:08,920 --> 00:15:09,920
سيد؟

152
00:15:44,650 --> 00:15:45,710
متأكد أنهم مجرد أطفال القرية؟

153
00:15:46,230 --> 00:15:47,209
متأكد تماما.

154
00:15:47,210 --> 00:15:50,030
أوه، إنهم ألم في الرقبة
بالتأكيد، لكنها غير ضارة تمامًا.

155
00:15:50,330 --> 00:15:51,330
تعال.

156
00:15:59,090 --> 00:16:00,090
ها نحن ذا.

157
00:16:00,870 --> 00:16:03,110
أوه، هذا هو الترتان الأرنب الذي كنت فيه
اليوم.

158
00:16:03,550 --> 00:16:07,570
أوه، الذرة الطازجة. هل مازال خطيبك
هل تخطط لمقابلتنا هنا؟

159
00:16:08,350 --> 00:16:09,350
غداً.

160
00:16:10,010 --> 00:16:11,090
سيكون من الجيد رؤيته.

161
00:16:11,430 --> 00:16:12,430
سيدة.

162
00:16:19,589 --> 00:16:23,450
أنجوس، هل هناك أي تاريخ مكتوب
على القلعة أو كالوم، الأوراق التي

163
00:16:23,450 --> 00:16:27,430
يمكن أن تعود حتى إلى العصور الوسطى
مرات؟ أنا مفتون جدا بهذا المكان.

164
00:16:27,830 --> 00:16:31,110
سيكونون في المكتبة، لكن الأمر كذلك
جزء من السكن الحالي

165
00:16:31,110 --> 00:16:33,170
يا رب. إنه خارج الحدود بالطبع.

166
00:16:33,910 --> 00:16:34,910
أرى.

167
00:16:38,050 --> 00:16:41,890
ولكن لأنه يقضي كل وقته في
ادنبره الآن، لا يمكن أن يضر أن تأخذ

168
00:16:41,890 --> 00:16:43,290
نظرة خاطفة، يمكن ذلك؟ هيا إذن.

169
00:16:45,330 --> 00:16:47,150
آمل أن تكون غرفتك كافية.

170
00:16:47,580 --> 00:16:48,580
مريح للغاية.

171
00:16:48,880 --> 00:16:50,660
إنها بيئة رومانسية تمامًا.

172
00:16:51,100 --> 00:16:54,180
حسنا، هناك عدد قليل من عروض الزواج
التي تخرج منه، أليس كذلك؟

173
00:16:54,420 --> 00:16:59,080
سيكون ذلك جميلاً، لكن سيدني
المتدرب هو أيضا رئيسي، و

174
00:16:59,080 --> 00:17:00,080
تعمل بالفعل.

175
00:17:00,480 --> 00:17:01,480
الحق في ذلك الوقت.

176
00:17:03,480 --> 00:17:05,460
هذه هي كل كتب الرب الحالية.

177
00:17:06,060 --> 00:17:13,060
تاريخ القلعة والنبلاء
المراجع والسير الذاتية من الماضي

178
00:17:13,700 --> 00:17:14,700
أشياء من هذا القبيل.

179
00:17:16,000 --> 00:17:17,000
أنجوس.

180
00:17:17,629 --> 00:17:20,910
أنت تعرف هذا الشيء عن الناس
تختفي وتبحث عن الخاتم؟

181
00:17:21,390 --> 00:17:23,970
هذه مجرد القصة لإضفاء الإثارة
جولة، أليس كذلك؟

182
00:17:25,150 --> 00:17:29,810
اعذرني. سأكون في الطابق السفلي
المكتب إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر.

183
00:17:30,950 --> 00:17:32,250
أنا في انتظار ضيف جديد.

184
00:17:32,630 --> 00:17:33,670
سأترك لك ذلك بعد ذلك.

185
00:17:37,990 --> 00:17:38,990
يمين.

186
00:17:43,870 --> 00:17:45,670
مرحبا، مرحبا، ادخل.

187
00:17:46,250 --> 00:17:49,110
تحية. أرجو من الجميع إلقاء التحية،
اه...

188
00:17:49,110 --> 00:18:03,150
مرحبًا،

189
00:18:03,150 --> 00:18:12,670
فرانسوا.

190
00:18:14,970 --> 00:18:15,970
صباح الخير.

191
00:18:21,200 --> 00:18:23,240
بالطبع، أينما كنت في أوروبا،
كيف لا أراك؟

192
00:18:23,840 --> 00:18:25,340
لقد كنت أنت في القطار.

193
00:18:25,760 --> 00:18:26,760
لقد استقلت القطار، نعم.

194
00:18:26,960 --> 00:18:28,480
أنت تعرف ما أعنيه، فرانسوا.

195
00:18:29,160 --> 00:18:31,740
سيدني, أنت تؤمن حقًا بـ
وجود 20 حلقة؟

196
00:18:32,940 --> 00:18:33,940
مطاردتي.

197
00:18:34,820 --> 00:18:37,260
قد يكون القرار غير لائق،
سيدني.

198
00:18:37,940 --> 00:18:38,940
مطاردتي.

199
00:18:40,080 --> 00:18:42,120
مهما كانت قيمتها، يمكننا تقسيمها
بعض المال.

200
00:18:42,640 --> 00:18:44,020
لا يجب حتى أن تكون 50 -50.

201
00:18:44,620 --> 00:18:47,440
هل سبق لك أن فعلت أي شيء في حياتك
التي لم تنفع إلا نفسك؟

202
00:18:48,180 --> 00:18:49,420
سيدني، قلت أننا سوف نتقاسمها.

203
00:18:52,110 --> 00:18:53,110
قناع تزلج.

204
00:18:53,870 --> 00:18:55,810
لقد خفضت معاييرك حقًا،
فرانسوا.

205
00:18:56,210 --> 00:18:59,450
في آخر مرة التقينا، قلت أنه ليس لدي
المعايير على الإطلاق.

206
00:19:00,750 --> 00:19:02,590
أنا أجمع في رأيك.

207
00:19:08,330 --> 00:19:09,570
أهلاً. مرحبًا.

208
00:19:12,090 --> 00:19:13,090
جميلة هنا.

209
00:19:14,150 --> 00:19:15,790
نعم. تعال هنا كثيرا.

210
00:19:16,350 --> 00:19:18,050
كلما أردت الابتعاد، أفكر.

211
00:19:18,390 --> 00:19:19,690
أجلس تحت تلك الشجرة.

212
00:19:21,949 --> 00:19:23,450
اعتدنا أن نأتي إلى هنا كثيرًا كما كنا نحن الفتى.

213
00:19:23,930 --> 00:19:25,870
لقد كانت لدي الألعاب التي لم تكن أمي تريدني أن أملكها
العب مع.

214
00:19:27,170 --> 00:19:28,630
في تلك الحفرة العقدية هناك.

215
00:19:30,530 --> 00:19:31,530
أوه.

216
00:19:33,670 --> 00:19:34,930
كنت دائما تعمل بجد؟

217
00:19:35,530 --> 00:19:37,610
نعم، أنا أعمل عندما تستمتع به، أليس كذلك؟

218
00:19:37,990 --> 00:19:38,990
اعتقد.

219
00:19:39,330 --> 00:19:43,130
كما ترى، الأمر هو أنني غبي جدًا
ابحث عن أي شيء آخر، ذكي جدًا

220
00:19:43,130 --> 00:19:44,130
تريد أن تجرب.

221
00:19:45,070 --> 00:19:46,730
ماذا يفترض أن يعني؟

222
00:19:47,030 --> 00:19:48,030
ألا يعلمون؟

223
00:19:48,290 --> 00:19:49,650
كان والدي يقول ذلك كثيرًا.

224
00:19:50,730 --> 00:19:52,970
هل كبرت بالقرب من هنا أم...؟ نعم.

225
00:19:53,810 --> 00:19:55,750
عائلتي تعيش هنا منذ 200 عام.

226
00:19:56,490 --> 00:19:58,330
كان والدي راعيا قبلي.

227
00:19:58,630 --> 00:20:00,270
جدي قبله.

228
00:20:01,290 --> 00:20:02,730
إنها الحياة الوحيدة التي عرفتها على الإطلاق.

229
00:20:03,730 --> 00:20:04,730
هذا مذهل.

230
00:20:05,070 --> 00:20:06,450
نعم. وغريب.

231
00:20:07,290 --> 00:20:08,290
غريب جدا.

232
00:20:08,510 --> 00:20:13,310
لا، إنه، أم... حسنًا، ربما يكون
غريب بعض الشيء.

233
00:20:16,410 --> 00:20:17,610
يا إلهي، بالطبع.

234
00:20:18,430 --> 00:20:19,430
بالطبع.

235
00:20:21,399 --> 00:20:23,360
مرحبًا؟ أنت نايجل؟

236
00:20:24,320 --> 00:20:26,120
نعم. أنا فرانسوا.

237
00:20:28,380 --> 00:20:29,380
زيت فرانسوا.

238
00:20:30,960 --> 00:20:33,620
أوه. هل أخبرتك من قبل كيف التقينا؟

239
00:20:34,240 --> 00:20:36,840
هي لم تفعل ذلك، في الواقع، وأنا متأكد من أنها كذلك
قصة رائعة. كان في

240
00:20:36,840 --> 00:20:37,840
غابة بيرو.

241
00:20:38,320 --> 00:20:40,300
كنا بعد صولجان الإنكا.

242
00:20:41,180 --> 00:20:44,760
كلاهما وصلا إلى المعبد في نفس الوقت
عندما عضتني حفرة بيرو

243
00:20:44,760 --> 00:20:45,760
الافعى.

244
00:20:46,020 --> 00:20:50,500
لقد قطعتني بسكينها وتمص
السم تماما من هذا القبيل.

245
00:20:52,680 --> 00:20:53,680
انها رومانسية جدا.

246
00:20:54,440 --> 00:20:59,080
لكن المشكلة هي أنها قوية جدًا
-إرادة.

247
00:20:59,900 --> 00:21:02,940
أراهن أنها تأمرك كما أنت
ولدها المستقر، هممم؟

248
00:21:03,160 --> 00:21:07,160
حسنا، ليس بالضبط صبي مستقر. أنت فقط
يجب أن تضع قدمك مرة واحدة في

249
00:21:07,160 --> 00:21:09,880
بينما. دعها تعرف أنك رجل.
سوف تستجيب.

250
00:21:11,100 --> 00:21:12,320
سوف تحترمك بعد ذلك.

251
00:21:12,840 --> 00:21:14,360
صدقني، أنا أعلم.

252
00:21:15,340 --> 00:21:16,340
أرى.

253
00:21:25,899 --> 00:21:30,460
آت. إذن يا أنجوس، هل تؤمن بذلك؟
أسطورة الخواتم ؟

254
00:21:31,620 --> 00:21:34,760
وأنا أؤمن بما يمثلونه.

255
00:21:36,020 --> 00:21:39,560
عندما تصل إلى نهاية اليوم،
هذا كل ما يهم حقا، أليس كذلك؟

256
00:21:40,140 --> 00:21:41,140
نعم.

257
00:21:41,900 --> 00:21:43,100
أفترض أنك على حق.

258
00:21:51,060 --> 00:21:52,060
سيدني؟

259
00:21:56,590 --> 00:21:58,490
أنا متأكد من أنه لم يمت عندما كان عمره 17 عامًا
منه.

260
00:21:58,790 --> 00:22:00,670
كالوم. نعم، هذا ما كان يزعجني
أنا.

261
00:22:01,150 --> 00:22:04,910
أمسك كالوم الخاتم بإحكام على يده
سترة قرمزية وقفز حتى وفاته.

262
00:22:05,970 --> 00:22:07,710
القرمزي أحمر.

263
00:22:08,430 --> 00:22:11,530
الفارس لم يكن ليرتدي اللون الأحمر. فقط
أولئك الذين ولدوا نبيلة كانوا يحق لهم.

264
00:22:11,810 --> 00:22:14,110
لم يكن فارساً تحت قيادة اللورد ألبوري
الخدمة.

265
00:22:15,150 --> 00:22:16,510
لقد كان اللورد ألبوري.

266
00:22:17,430 --> 00:22:21,010
يوصف بأنه رجل حزن
التصرف مع القليل من الاهتمام ل

267
00:22:21,010 --> 00:22:22,030
الأمور خارج نطاقه.

268
00:22:22,670 --> 00:22:24,050
رجل مكتئب لا يخرج كثيرًا.

269
00:22:24,310 --> 00:22:26,390
لم يتغلب أبدًا على وفاة إيلينا،
حب حياته.

270
00:22:26,970 --> 00:22:28,430
الرجل ومعا صنعوا للأفضل
قصة.

271
00:22:29,190 --> 00:22:30,270
كان سيحتفظ بالخاتم.

272
00:22:31,030 --> 00:22:33,570
حسنًا، غرفة نوم روبي موجودة في
الجزء الأصلي من القلعة.

273
00:22:34,530 --> 00:22:35,750
خارج الحدود تماما، بطبيعة الحال.

274
00:22:36,330 --> 00:22:37,330
بالطبع.

275
00:22:38,470 --> 00:22:39,610
كم أبعد هو؟

276
00:22:39,830 --> 00:22:42,550
ينبغي أن يكون أسفل هذا الردهة، ثم خارجا
إلى اليسار. دعونا نأمل أن نتمكن من ذلك

277
00:22:42,550 --> 00:22:43,329
ادخل.

278
00:22:43,330 --> 00:22:46,150
نظرة سريعة على التاريخ، لا شيء يبدو
ليتم إغلاقها. أعتقد أننا نستطيع التعامل مع أ

279
00:22:46,150 --> 00:22:47,150
قفل عمره 400 عام.

280
00:22:52,200 --> 00:22:53,760
لا بد أن هذه هي الشرفة التي لم يقفز منها
من.

281
00:22:54,320 --> 00:22:56,800
حسنًا، ليس هناك ما يقول أنه لم يفعل
اقفز يا سيدني. لقد كسر ساقه للتو

282
00:22:56,800 --> 00:22:57,800
من رقبته.

283
00:22:58,460 --> 00:22:59,460
يمين.

284
00:22:59,780 --> 00:23:01,800
ربما أراد فقط أن يموت من أجلها.

285
00:23:03,520 --> 00:23:05,440
أراهن أن شين بوش يجب أن يكون هنا.

286
00:24:11,000 --> 00:24:12,340
إذا كان هنا، فأنا لا أراه.

287
00:24:15,340 --> 00:24:17,900
تذكر عندما شعرت أن هناك
شيء خاطئ في القصة، ولكن أنت

288
00:24:17,900 --> 00:24:18,900
لا تستطيع وضع إصبعك عليه؟

289
00:24:19,680 --> 00:24:21,040
هذه هي الطريقة التي أشعر بها تجاه هذه الغرفة.

290
00:24:27,840 --> 00:24:28,840
ماذا تفعل؟

291
00:24:29,260 --> 00:24:32,920
لقد استخدم الحبر غياب الصورة
لإنشاء تصور أوضح لل

292
00:24:32,920 --> 00:24:33,920
الصورة.

293
00:24:34,700 --> 00:24:36,100
إنها مثل الواقع الافتراضي القديم.

294
00:24:50,320 --> 00:24:51,420
هناك خطأ ما في المدفأة.

295
00:24:53,160 --> 00:24:54,340
إنه ليس القرن الثاني عشر.

296
00:24:55,580 --> 00:24:58,340
وقال أنجوس أن هذا الجزء من
القلعة لم يتم تجديدها أبدا؟

297
00:24:58,540 --> 00:25:02,520
هذا صحيح. لم يكن الإفريز القوطي كذلك
تستخدم في بناء القلعة حتى

298
00:25:02,520 --> 00:25:04,440
منتصف القرن الرابع عشر الميلادي. زمن اللورد أوبري.

299
00:25:43,690 --> 00:25:44,690
خاتم كالوم.

300
00:26:05,170 --> 00:26:06,170
سيدني، توقف!

301
00:26:06,730 --> 00:26:08,490
أنت لا تفهم هذا يا فرانسوا.

302
00:26:08,730 --> 00:26:11,490
لن يتم ترك الخاتم بدون حراسة أبدًا.

303
00:26:23,220 --> 00:26:27,340
يجب عليك التأكد من عدم وجود غيرها
مفاجآت.

304
00:26:27,700 --> 00:26:28,700
فكرة جيدة.

305
00:26:28,860 --> 00:26:29,860
فكرة ممتازة.

306
00:27:00,650 --> 00:27:02,470
قد يبدو الحب للمرأة هكذا مرة واحدة.

307
00:27:19,970 --> 00:27:23,810
فرانسوا، هناك آثار، وبعد ذلك
هناك آثار.

308
00:27:24,790 --> 00:27:26,190
وأنا أطلب منك كصديق.

309
00:27:28,350 --> 00:27:29,370
لقد كانت فكرة جيدة يا عزيزي.

310
00:27:29,780 --> 00:27:30,780
نعم، إنه كذلك.

311
00:27:31,040 --> 00:27:32,040
إنه حقا كذلك.

312
00:27:32,240 --> 00:27:34,120
لقد وعدت المرأة بأنني سأعطيها لها
لها.

313
00:27:35,240 --> 00:27:36,520
مما يعني أن هذا كثير بالنسبة لك.

314
00:27:38,420 --> 00:27:39,420
نعم، إنه كذلك.

315
00:27:44,300 --> 00:27:45,259
انها لك.

316
00:27:45,260 --> 00:27:46,260
ماذا تقصد؟

317
00:27:46,360 --> 00:27:47,680
انها جيدة كشاهد لي.

318
00:28:22,960 --> 00:28:23,960
نوع الثقل الموازن.

319
00:28:25,960 --> 00:28:26,879
.لا تتحرك

320
00:28:26,880 --> 00:28:28,340
لا بد أن الخاتم قد عطله.

321
00:28:28,540 --> 00:28:30,740
لقد نجح ثقل سقوط نايجل للتو
يحدث مرة أخرى.

322
00:28:30,980 --> 00:28:32,380
بمجرد أن يعود إلى مكانه، سيبدأ
مرة أخرى.

323
00:28:32,660 --> 00:28:34,340
علينا فقط أن نجد طريقة لإعادة التوازن
ذلك.

324
00:28:39,260 --> 00:28:41,580
لماذا تستخدم الشفط في راحة يدك؟
تعلق على الحائط.

325
00:28:41,980 --> 00:28:42,980
هذا مستحيل.

326
00:28:43,180 --> 00:28:49,940
ماذا عن تقنية الإرتفاع التي نستخدمها؟
حاولت في مدغشقر؟ لم يحدث ذلك

327
00:28:49,940 --> 00:28:51,060
العمل. وماذا في ذلك؟

328
00:28:51,260 --> 00:28:52,280
ليس لدينا ما نخسره

329
00:28:57,060 --> 00:28:58,060
الآن، انتظر دقيقة.

330
00:28:58,160 --> 00:29:02,100
وأغتنم هذه القفزة من الإيمان مع العلم ذلك
من المؤكد أن حب إيلينا سوف يجذبني وأنا

331
00:29:02,100 --> 00:29:03,100
سوف يعيش الحياة الأبدية.

332
00:29:03,920 --> 00:29:04,920
يتعلق الأمر بالثقة.

333
00:29:05,240 --> 00:29:06,700
موت. يثق. بالطبع.

334
00:29:06,980 --> 00:29:10,560
يثق. لقد صمم هذا كاختبار، مثل
لعبة الثقة.

335
00:29:10,960 --> 00:29:12,020
علينا أن نتكاتف.

336
00:29:12,240 --> 00:29:13,240
الحد الأقصى مرتفع جدًا.

337
00:29:13,340 --> 00:29:17,140
هذا هو بيت القصيد. علينا أن نثق
بعضنا البعض والهزيل إلى الأمام حتى لدينا

338
00:29:17,140 --> 00:29:18,480
أجسادنا تمنعنا من السقوط.

339
00:29:18,920 --> 00:29:21,740
إنها استعارة مثالية. ألا تستطيع أن ترى
ذلك؟ لست متأكدا من أنني أفعل.

340
00:29:22,200 --> 00:29:23,200
اوه عظيم!

341
00:30:14,860 --> 00:30:15,860
نحن تقريبا لم ننجح.

342
00:30:16,240 --> 00:30:17,400
كان من الممكن أن نموت.

343
00:30:19,720 --> 00:30:20,820
كان الأمر صعبا.

344
00:30:21,640 --> 00:30:23,900
قريبة جدا من الموت.

345
00:30:24,160 --> 00:30:25,160
تماما مثل العصور القديمة.

346
00:30:25,700 --> 00:30:26,700
سريلانكا.

347
00:30:27,000 --> 00:30:28,000
ساو باولو.

348
00:30:28,420 --> 00:30:30,020
بنما. بالضبط.

349
00:30:31,420 --> 00:30:32,960
لقد وضعتنا في عيد الشكر.

350
00:30:34,780 --> 00:30:35,940
الكثير من الحليب.

351
00:30:39,360 --> 00:30:40,360
خطر!

352
00:30:53,820 --> 00:30:56,200
الرومانسية. لا ينبغي لنا أن نفعل هذا.

353
00:30:57,480 --> 00:30:58,500
بالتأكيد لا.

354
00:31:01,020 --> 00:31:02,260
نعم، يؤدي وحيدا.

355
00:31:02,620 --> 00:31:03,620
خيبة أمل.

356
00:31:05,500 --> 00:31:06,720
لقد حاولت وحيدا.

357
00:31:09,700 --> 00:31:10,700
وجع القلب.

358
00:31:15,980 --> 00:31:16,980
عليك فقط أن تكون قويا.

359
00:31:17,820 --> 00:31:19,340
مثل الصخرة.

360
00:31:24,920 --> 00:31:25,920
ما هو الخطأ؟

361
00:31:27,880 --> 00:31:29,120
ماذا لديك هناك؟

362
00:31:35,300 --> 00:31:36,300
ما هذا؟

363
00:31:36,860 --> 00:31:37,880
أستطيع أن أشرح.

364
00:31:38,780 --> 00:31:40,600
لا تهتم. أنا أفهم تماما.

365
00:31:41,540 --> 00:31:42,900
ماذا يقول؟ ما هو الضرر؟

366
00:31:43,220 --> 00:31:45,060
لقد تخليت عن الخاتم فقط بسببك
كان لديه الخنجر.

367
00:31:45,690 --> 00:31:47,070
لم يكن له علاقة معي.

368
00:31:47,370 --> 00:31:48,370
هذا ليس صحيحا.

369
00:31:48,430 --> 00:31:49,490
حسناً، أعد الخنجر إلى الخلف.

370
00:31:52,290 --> 00:31:53,910
يجب أن يكون هذا غير معقول، سيدني.

371
00:31:54,470 --> 00:31:55,470
كنت أعرف.

372
00:31:56,090 --> 00:31:57,390
هذا ما نعيش من أجله أنا وأنت.

373
00:31:57,870 --> 00:32:00,650
لا يمكنك أن تلومني على الاستسلام
شغف مثل هذا الاكتشاف.

374
00:32:01,290 --> 00:32:03,410
الخنجر بقي هنا

375
00:32:04,050 --> 00:32:05,910
هيا، هل يمكننا التحدث عن هذا لاحقا؟

376
00:32:07,050 --> 00:32:08,050
بالتأكيد.

377
00:32:17,480 --> 00:32:19,280
ولكن بالتأكيد ليس إلى أين نحن ذاهبون
ليكون.

378
00:32:34,240 --> 00:32:35,240
مرحبًا.

379
00:32:35,760 --> 00:32:42,160
لقد كنت فقط، اه... فقط، اه... أخذ
قيلولة صغيرة. لكنه كان في الواقع...

380
00:32:46,920 --> 00:32:48,580
لا أستطيع أن أفعل هذا. لا ينتمون إليها
أنا.

381
00:32:52,540 --> 00:32:53,540
إنها الحلقات التوأم.

382
00:32:53,880 --> 00:32:54,880
لا تقل ذلك.

383
00:32:55,520 --> 00:32:57,100
حصلت على واحدة في متجر العتيقة.

384
00:32:58,220 --> 00:32:59,460
وجدت سيدني الآخر هنا.

385
00:33:00,960 --> 00:33:03,440
أعترف أنها وجدت حيث هم
لم يكن من المفترض أن يكون.

386
00:33:04,320 --> 00:33:05,900
يتجولون في غرفة نوم كالوم.

387
00:33:07,060 --> 00:33:08,120
العثور على غرفة حلقة سرية.

388
00:33:08,600 --> 00:33:09,600
هل هو؟

389
00:33:10,820 --> 00:33:12,220
لقد أحضرتها إلى هنا للعثور عليها.

390
00:33:14,730 --> 00:33:16,910
لقد أخذته لأسباب أنانية خاصة بي.
أنا آسف.

391
00:33:17,430 --> 00:33:19,570
لا تقسي على نفسك كثيرًا يا أوفيليا.

392
00:33:20,530 --> 00:33:21,610
الحلقات تنتمي هنا.

393
00:33:22,370 --> 00:33:24,670
إنهم ينتمون إلى الزوجين الذين يرتدونها
حسنا مرة أخرى.

394
00:33:25,770 --> 00:33:27,010
هذه أسطورة الآن، أليس كذلك؟

395
00:33:28,930 --> 00:33:29,930
شكرا لك أنجوس.

396
00:33:34,250 --> 00:33:37,170
حسنًا، من الأفضل أن أستعد.

397
00:33:38,470 --> 00:33:39,470
براد سوف يكون هنا قريبا.

398
00:33:51,000 --> 00:33:51,879
أنا أيضاً.

399
00:33:51,880 --> 00:33:53,500
لقد حصلت على الأخبار الأكثر إثارة.

400
00:33:56,000 --> 00:34:00,080
أوه، أم، عفوا. هذا أنجوس. هو
يدير الفندق.

401
00:34:00,560 --> 00:34:02,160
مرحباً، من فضلك دعني آخذ حقائبك.

402
00:34:02,380 --> 00:34:03,380
لا تقلق بشأن هذا

403
00:34:03,740 --> 00:34:04,800
نحن نتجه مباشرة إلى غلاسكو.

404
00:34:05,420 --> 00:34:06,259
نحن؟

405
00:34:06,260 --> 00:34:09,540
لدي خط على الرجل الذي يريد
استثمر في مشروعي.

406
00:34:10,760 --> 00:34:12,540
لكنني اعتقدت أننا سنستكشف
الريف.

407
00:34:13,239 --> 00:34:14,920
أوه، حبيبتي، يمكننا أن نفعل ذلك.

408
00:34:15,460 --> 00:34:16,699
يجب أن أعود في أغسطس.

409
00:34:20,360 --> 00:34:22,380
أنت أفضل زوج في العالم.

410
00:34:23,100 --> 00:34:28,020
أعني، لقد حصلت على خاتمك، وأنا حصلت على خاتمك
خنجر. وأنت أحلى ولد.

411
00:34:29,340 --> 00:34:30,679
ألا تعرف ما هي الصفقة الكبيرة؟

412
00:34:31,199 --> 00:34:32,199
أرقام لن تفعلها.

413
00:34:34,400 --> 00:34:36,239
بالطبع. الآن عرفت سبب غضبك.

414
00:34:38,860 --> 00:34:41,860
يمكنني أن أعطيك جزءًا من الربح. أنا
ًأحبك كثيرا.

415
00:34:42,100 --> 00:34:44,179
أعني أنه عادل فقط، أليس كذلك؟ أنا لا
أصدقك.

416
00:34:44,380 --> 00:34:45,600
أفترض أنني يمكن أن أعطيها لك
كتابة.

417
00:34:47,560 --> 00:34:50,840
هل ستحصلان على غرفة؟ لدينا
غرفة. نحن نقيم هنا في الفندق.

418
00:34:51,179 --> 00:34:52,179
ثم استخدمه.

419
00:35:11,900 --> 00:35:13,720
أشعر أنك أخبرتني عن الخواتم

420
00:35:14,760 --> 00:35:16,320
أنا سعيد لأن أكون واحدًا مرة أخرى.

421
00:35:17,100 --> 00:35:19,180
من يعرف؟ لقد فعلت لي الخير للعمل.

422
00:35:20,020 --> 00:35:21,840
نحن لم نجد الخواتم فقط يا أنجوس

423
00:35:22,140 --> 00:35:23,220
وجدنا الخنجر.

424
00:35:24,160 --> 00:35:26,200
اليهود وحدهم هم الذين سيجددون
قلعة.

425
00:35:30,760 --> 00:35:32,320
أين هي؟

426
00:35:32,560 --> 00:35:33,560
أنا لم آخذه.

427
00:35:34,840 --> 00:35:37,040
سيدني، أنت لم ترفع عينيك
لي طوال الوقت.

428
00:35:37,260 --> 00:35:39,520
إذا لم يكن أنت، ثم ماذا حدث ل
ذلك؟

429
00:35:46,160 --> 00:35:47,160
المجوهرات والنقود.

430
00:35:47,280 --> 00:35:49,340
لم يكن لدينا أي شيء من هذا القبيل
من قبل.

431
00:35:49,640 --> 00:35:50,880
لقد أخذوا الخواتم يا (براد).

432
00:35:51,200 --> 00:35:53,940
لقد وجدت حلقات كالوم و
أولينافورس، أولئك الذين أخبرتك عنهم.

433
00:35:54,320 --> 00:35:55,320
الآن لقد رحلوا.

434
00:35:55,440 --> 00:35:56,259
شاهد الآن.

435
00:35:56,260 --> 00:35:57,260
على رولكس.

436
00:35:57,700 --> 00:35:58,700
جيز.

437
00:35:59,760 --> 00:36:02,300
وكان معظم هؤلاء الناس في
المصعد معنا.

438
00:36:02,580 --> 00:36:03,680
ما الذي يفتقده آل بيترسون؟

439
00:36:03,960 --> 00:36:06,780
لا أعرف. أنا لم أرى
بيترسون. ليس هذا غير عادي.

440
00:36:07,860 --> 00:36:08,860
لقد رحلوا.

441
00:36:09,260 --> 00:36:10,940
لا يوجد أي علامة على وجود عائلة بيترسون أو
ممتلكاتهم.

442
00:36:11,280 --> 00:36:12,280
يا لها من مفاجأة.

443
00:36:12,720 --> 00:36:14,640
حسنًا، لم يخرج من الباب الأمامي، أنا
يمكن أن أقول لك ذلك.

444
00:36:15,210 --> 00:36:16,169
دعونا ننفصل.

445
00:36:16,170 --> 00:36:17,170
فرانسوا، أنت معي.

446
00:36:23,290 --> 00:36:24,290
الشرفة!

447
00:36:26,470 --> 00:36:27,470
اي شرفة؟

448
00:36:28,790 --> 00:36:31,490
أيتها النساء الأميركيات، اندفعن دائمًا، اندفعن،
الاندفاع.

449
00:36:31,730 --> 00:36:33,310
عدوانية جدًا ومستقلة جدًا.

450
00:36:33,890 --> 00:36:35,550
يجب أن تتعلم كيف تعيش مثل الفرنسيين.

451
00:36:35,970 --> 00:36:38,210
تمهل، خذ وقتًا، ليس فقط
زهور التوليب.

452
00:36:38,950 --> 00:36:39,950
رائحة الورود.

453
00:36:46,320 --> 00:36:47,320
أي نوع من المكان هذا؟

454
00:36:47,460 --> 00:36:51,360
أنا آسف بشأن ساعتك، لكنها ليست كذلك
خطأهم. خطأ من هو، هاه؟

455
00:36:51,660 --> 00:36:55,380
أنت ساذجة، أوفيليا. أنا لست كذلك
ساذج. إنه فندق ذو إدارة جيدة للغاية.

456
00:36:55,580 --> 00:37:00,380
أنجوس، أنت... أنجوس، فقط... انظر، فقط
اخرج من هنا، ولكن لا يزال لدينا

457
00:37:00,380 --> 00:37:01,380
بقي شيء، حسنا؟

458
00:37:01,440 --> 00:37:02,460
تعال. لا!

459
00:37:44,970 --> 00:37:48,070
آمل أن يكونوا بخير. سيدني يمكن
التعامل مع نفسها، وخاصة مع فرانسوا

460
00:37:48,070 --> 00:37:49,070
مساعدتها.

461
00:37:56,090 --> 00:37:57,090
زنبق!

462
00:38:03,930 --> 00:38:04,930
نعم؟

463
00:38:05,250 --> 00:38:06,250
ماذا تقصد، لا؟

464
00:38:38,280 --> 00:38:39,820
حسنًا، أعتقد أن هذا هو الاختبار الآن، أليس كذلك
ذلك؟

465
00:38:42,540 --> 00:38:44,360
هل سينتهي الحب لعائلة بيترسون؟

466
00:38:45,040 --> 00:38:46,300
أم أن كل عروس لنفسها؟

467
00:38:52,800 --> 00:38:56,500
خذ المال يا عزيزي. يذهب.

468
00:38:57,400 --> 00:38:58,400
لا أستطبع.

469
00:38:58,560 --> 00:38:59,560
يذهب.

470
00:39:02,620 --> 00:39:03,680
هذا ما تريده، شون.

471
00:39:04,140 --> 00:39:05,140
أفعل. يذهب.

472
00:39:11,740 --> 00:39:14,020
تمام؟ هل ستتركني هكذا؟

473
00:39:14,940 --> 00:39:16,480
كنت أفعل فقط ما أردت.

474
00:39:16,720 --> 00:39:18,340
إذًا لم تكن لتغادر حقًا؟

475
00:39:21,180 --> 00:39:22,180
لا.

476
00:39:26,420 --> 00:39:28,620
أوه، عزيزتي، كنت أعلم أنك لا تستطيعين ذلك.

477
00:39:28,920 --> 00:39:29,920
أوه، جون.

478
00:39:30,040 --> 00:39:31,040
أوه، إيريكا.

479
00:39:31,260 --> 00:39:32,260
يا إلهي.

480
00:39:32,580 --> 00:39:34,800
يمكنك دائمًا الاعتماد على قلب المرأة،
سيدني.

481
00:39:36,400 --> 00:39:38,400
لا أستطيع أن أصدق ذلك. حتى الأشرار
تجد الحب.

482
00:39:44,280 --> 00:39:45,280
ماذا قلت لك؟

483
00:39:45,520 --> 00:39:47,400
أعتقد أن هذا يخص ضيوفك.

484
00:39:48,260 --> 00:39:49,260
حسنًا،

485
00:39:50,340 --> 00:39:51,340
تولي المنصب.

486
00:40:01,080 --> 00:40:02,080
ممتاز.

487
00:40:10,510 --> 00:40:12,110
أين أنت ذاهب. أنت تعرفني يا سيدني.

488
00:40:12,750 --> 00:40:14,610
أحصل على كل في قدمي بسرعة كبيرة.

489
00:40:15,350 --> 00:40:16,370
لكني أحبك.

490
00:40:16,990 --> 00:40:17,990
أنت تعرف أنني أفعل.

491
00:40:18,310 --> 00:40:19,670
الخنجر يا فرانسوا.

492
00:40:21,130 --> 00:40:22,130
أنا آسف؟

493
00:40:22,370 --> 00:40:24,710
إذا كنت تحبني، فسوف تعطي الخنجر
العودة.

494
00:40:25,210 --> 00:40:27,730
ما الذي يمكن للمرء أن يفعله؟
الآخر؟

495
00:40:28,590 --> 00:40:29,590
كل شئ.

496
00:40:33,310 --> 00:40:34,890
أنت لا تجعل هذا سهلا علي.

497
00:40:58,670 --> 00:40:59,670
شكرًا لك.

498
00:40:59,870 --> 00:41:00,870
على الرحب والسعة.

499
00:41:03,290 --> 00:41:04,450
نراكم قريبا يا حبي.

500
00:41:26,030 --> 00:41:27,330
أنا متأكد من أنك لن تغير رأيك.

501
00:41:28,620 --> 00:41:35,520
لا، أنا فقط بحاجة لبعض الوقت لترتيب الأمور
لماذا هنا أحب

502
00:41:35,520 --> 00:41:36,520
هنا براد

503
00:41:55,850 --> 00:41:59,750
أنا عادة قاضي جيد جدًا
شخصية، مانع لك. لقد انسحبوا بالتأكيد

504
00:41:59,750 --> 00:42:00,750
الصوف من عيني.

505
00:42:00,830 --> 00:42:02,790
اعتقدت حقا أن التافهين كانوا
من يقضون شهر العسل.

506
00:42:03,390 --> 00:42:06,470
حسنًا، لن أشعر بالسوء حيال ذلك،
أنجوس. نحن جميعا نصاب بالعمى قليلا عندما يحدث ذلك

507
00:42:06,470 --> 00:42:08,550
يأتي إلى أمور القلب، أليس كذلك؟

508
00:42:12,190 --> 00:42:15,530
نعم. حسنًا، سأنتظر فقط
سيارة أجرة.

509
00:42:17,070 --> 00:42:18,070
الخارج.

510
00:42:22,070 --> 00:42:24,150
شكرا، سيندي، على كل شيء.

511
00:42:24,840 --> 00:42:25,940
اتصل بي عندما تعود؟

512
00:42:26,380 --> 00:42:27,960
إذا عدت.

513
00:42:30,420 --> 00:42:31,680
رعاية جيدة لتلك الخواتم.

514
00:42:32,080 --> 00:42:33,080
أنا سوف.

515
00:42:35,460 --> 00:42:38,580
أنا أحتفظ بهم في مكان آمن للغاية